Aller au contenu
Chroniques
Menu

anglais

proxy

Procuration, surtout celle donnée par une société.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin procuratus › procuratio anglais proxy 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

proxyanglaisprocraciemoyen anglais,procuracieanglo-normand,procuratialatin médiéval,procuratiolatinGestion, administration.,procuratuslatin,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule sourcelu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
L’ascendance en liste
  • procracie (moyen anglais) → proxy (anglais) : hérité ; une seule source
  • procuratia (latin médiéval) → proxy (anglais) : une seule source
  • procuratio « Gestion, administration. » (latin) → proxy (anglais) : une seule source
  • procuracie (anglo-normand) → procracie (moyen anglais) : emprunté ; lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
  • procuratia (latin médiéval) → procuracie (anglo-normand) : lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
  • procuratio (latin) → procuratia (latin médiéval) : lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
  • procuratus (latin) → procuratio (latin) : formé ; une seule source

Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

  • moyen anglais procracie — d’après le Wiktionnaire
  • latin procuratio — d’après le Wiktionnaire
  • latin médiéval procuratia — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • procurationfrançaisPouvoir que quelqu’un (donneur d’ordre) donne à un autre (fondé de pouvoir) d’agir en son nom, comme il pourrait faire
  • 프록시code de langue koProxy.
  • par procurationfrançaisEn ayant donné une procuration à quelqu’un.
  • proxy inversefrançaisServeur qui permet à un utilisateur d'Internet d'accéder à des serveurs internes.
  • serveur proxyfrançaisServeur mandataire.
  • guerre proxyfrançaisGuerre où l’un ou les deux pouvoirs utilise une tierce partie comme supplément ou substitut pour se battre chacun

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que proxy

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du moyen anglais procracie, emprunt à l’anglo-normand procuracie, du latin médiéval procuratia, du latin procuratio.

Wiktionnaire, article « proxy » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin procuratio, « Gestion, administration », dérivé de procuratus.

Définitions

  1. 2 Fondé de pouvoir, surtout celui qui agit au nom d’une société.
  2. 3 Serveur mandataire.
  3. 4 Agent agissant pour le compte d'un autre acteur.

Descendance

Mots formés à partir de proxy

  • proxyfrançaisServeur informatique qui a pour fonction de relayer des requêtes entre un poste client et un serveur, utilisé pour
  • прокси proksirusseServeur proxy.
  • прокси-война proksi-vojnarusseGuerre par procuration.

+ 1 autre

Locutions

Expressions formées avec proxy

+ 2 autres

Sources