anglais

question

Interroger.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste

question (ancien français) → question (anglais) : une seule source
quaestio « Recherche. » (latin) → question (ancien français) : emprunté ; une seule source
quaestus « Quête, recherche. » (latin) → quaestio (latin) : formé ; une seule source
quaesere (latin) → quaestus (latin) : formé ; une seule source

Mots d’autres langues issus du même étymon

questionfrançaisInterrogation, demande que l’on fait pour s’informer de quelque chose.
questionnerfrançaisInterroger quelqu’un, lui poser des questions.
questionnairefrançaisBourreau qui donnait la question aux accusés.
questionnablefrançaisSusceptible d’être questionné, d’être mis en question.
questionneurfrançaisCelui qui pose des questions.
inquestionnablefrançais(Anglicisme) référence nécessaire (résoudre le problème) Qui ne peut pas être questionné, mis en question.

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que question

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

De l’ancien français question.

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

De l’ancien français question, du latin quaestio, « Recherche », dérivé de quaestus, « Quête, recherche ».

Mots formés à partir de question

questionableanglaisDiscutable (1), débattable.
kwèsyoncode de langue acfQuestion, interrogation.
question-tagfrançaisQueue de phrase interrogative : fragment ajouté à une phrase pour la rendre interrogative ou en renforcer
questioninganglaisInterrogateur.
wh-questionanglaisQuestion partielle.

Expressions formées avec question

tag questionanglaisQuestion-tag. En anglais, on utilise isn’t it, aren’t you, etc. selon le sujet et le verbe de la phrase à laquelle la
trick questionanglaisQuestion piège.
wife-beating questionanglaisQuestion piège.