Aller au contenu

anglais

rue

Repentir, regret, chagrin, abattement.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

vieil anglais hrēow anglais rue 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

D’après la 1re section du texte du Wiktionnaire. La 2e et la 3e en donnent une autre — voir le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste
  • hrēow (vieil anglais) → rue (anglais) : hérité ; une seule source
  • vieil anglais hrēow — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • village-ruefrançaisType d’habitat où les maisons d’un village sont groupées le long d’une rue.
  • micro-ruefrançaisToute petite rue.
  • microruefrançaisToute petite rue.
  • ruettefrançaisPetite voie de circulation.
  • rue arabefrançaisMétaphore pour désigner l’opinion publique des pays arabes.
  • rue barréefrançaisRue fermée à la circulation.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que rue

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1 — celle que l’ascendance suit

) Du vieil anglais hrēow (« chagrin »), apparenté à Reue en allemand, rouw (« deuil ») en néerlandais.
2 autres sections

Section 2 — autre étymologie

) Du français rue.

Section 3 — autre étymologie

) Du vieil anglais hrēowan (« s’affliger, se désoler »), apparenté à reuen en allemand, rouwen en néerlandais.

Wiktionnaire, article « rue » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du vieil anglais hrēow.

Définitions

  1. 2 Pitié, compassion.

Descendance

Mots formés à partir de rue

Aucun mot dérivé dans les données.

Sources