anglais

sea captain

Capitaine de bateau, en particulier de bateau marchand ; commandant de vaisseau.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste

captain « Capitaine. » (anglais) → sea captain (anglais) : formé ; une seule source
sea « Mer. » (anglais) → sea captain (anglais) : formé ; une seule source
capitaine (ancien français) → captain (anglais) : une seule source
sæ (vieil anglais) → sea (anglais) : hérité ; une seule source
capitaneus (latin tardif) → capitaine (ancien français) : emprunté ; une seule source

Mots d’autres langues issus du même étymon

SealandaisfrançaisHabitant de Sealand.
SealandaisefrançaisHabitante de Sealand.
seadoofrançaisPetit véhicule de loisir nautique que l’on chevauche et qui est propulsé par un hydrojet, lui-même actionné par un
sealandaisfrançaisRelatif à Sealand, ou à ses habitants, ou à sa culture.
SealandfrançaisVille du pays de Galles situé dans le Flintshire.
BroadseafrançaisVillage côtier d’Écosse situé dans l’Aberdeenshire.

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que sea captain

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Composé de sea (« mer ») et de captain (« capitaine »), littéralement « capitaine de mer ».

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Composé de captain, « Capitaine », de l’ancien français capitaine, du bas latin capitaneus.

Mots formés à partir de sea captain

Aucun mot dérivé dans les données.