anglais
shit happens
Locution exprimant un mélange de résignation et d’agacement devant un événement fâcheux.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- anglais happens — d’après le Wiktionnaire
- anglais shit — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- shitfrançaisRésine de cannabis ; haschich.
- bullshitfrançaisParoles menteuses ou absurdes qui servent à persuader l’interlocuteur par la manière assurée de leur élocution plutôt
- shitstormfrançaisDéferlement de commentaires et réactions haineux sur internet.
- shitpostingfrançaisAction qui consiste à poster, de manière intentionnelle, sur un réseau social, un forum, un site internet, etc. des
- ubershitfrançaisLivraison illégale de drogue (en particulier de cannabis) à domicile après commande sur Internet.
- bullshitterfrançaisParler sans beaucoup de sens pour convaincre par l’élocution plutôt que par les arguments.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que shit happens
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Composé de shit (« merde ») et de happens (« se produit »), altération plaisante ducomposé de it (« ceci ») et de happens (« se produit »), littéralement « ce genre de choses se produit, ça arrive ».
Wiktionnaire, article « shit happens » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Composé de shit, « Merde », du moyen anglais scyte.
Définitions
- 2 Renforce la contradiction heureuse entre ce qui peut arriver (de mal) et ce qui s'est
Descendance
Mots formés à partir de shit happens
Aucun mot dérivé dans les données.