anglais
slug
Limace.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Aucun lien n’a pu être extrait automatiquement de ce texte du Wiktionnaire. voir le texte
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Section 1
Il avait le sens de sluggard (« paresseux, fainéant ») attesté dès le quatorzième siècle ; du vieux norrois qui donne le moyen anglais slugge (« fainéant, paresseux »), à rapprocher de slouch (« avachissement, personne avachie »), de slak (« limace ») en néerlandais.
3 autres sections
Section 2
Probablement du précédent par une analogie de forme.
Section 3
Peut-être un dérivé populaire de slaughter, apparenté à slay ; à rapprocher de Schlag en allemand.
Section 4
Déverbal du précédent.
Wiktionnaire, article « slug » — CC BY-SA
Descendance
Mots formés à partir de slug
- slugfestanglaisCombat âpre, match intense et rude, énorme baston.
Locutions
Expressions formées avec slug
- sea sluganglaisLimace de mer.