Aller au contenu
Chroniques
Menu

anglais

soviet

Relatif à un soviet (conseil de travailleurs).

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

russe совѣт ISO 9:1995sovět anglais soviet 1400 1600 1700 1800 1900 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

sovietanglaisсовѣтsovětrusse,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • совѣт sovět (russe) → soviet (anglais) : emprunté ; une seule source

Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

  • russe совѣт sovět — d’après le Wiktionnaire

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1

Emprunté au russe совѣт, sovět (« conseil, parlement, conseil de travailleurs ») (écrit совет, sovet après la réforme de 1918), issu du vieux russe съвѣтъ, sŭvětŭ (« assemblée »), lui-même issu du vieux slave съвѣтъ, sŭvětŭ, hérité du proto-slave *sъvětъ, formé du préfixe *sъ- (« avec ») et de la racine *větъ (« accord »), calqué sur la koinè du grec ancien συμβούλιον, sumboúlion (« conseil »).
1 autre section

Section 2

L’adjectif Soviet apparait en 1918, le nom Soviet (« personne vivant en URSS ») en 1920.

Wiktionnaire, article « soviet » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du russe совѣт, sovět.

Définitions

  1. 2 Soviétique, relatif à l’URSS.

Descendance

Mots formés à partir de soviet

Aucun mot dérivé dans les données.

Locutions

Expressions formées avec soviet

Sources