Aller au contenu

anglais

strike

Grève.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

vieil anglais strican anglais strike 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste
  • strican (vieil anglais) → strike (anglais) : hérité ; une seule source
  • vieil anglais strican — d’après le Wiktionnaire

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1

Du vieil anglais strican, apparenté à streak (« strier, rayer ») et stroke (« caresser, donner un coup, rayer »), streichen (« enduire, peindre ») en allemand, strijken (« frotter ») en néerlandais.
1 autre section

Section 2

Le sens de « faire grève, grève » provient des ouvriers ou des marins et de la pratique du striking ou downing de leurs outils ou des voiles en signe de refus de travailler ou de prendre la mer ; avec, en ce sens, la conservation du sens étymologique du verbe qui est « frotter, lisser, égaliser ».

Wiktionnaire, article « strike » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du vieil anglais strican.

Définitions

  1. 2 Coup.
  2. 3 Direction, azimut d'un filon ou d'une faille.
  3. 4 Prise.
voir les 2 autres sens
  1. 5 Strike (France), abat (Québec).
  2. 6 Prix d’exercice.

Descendance

Mots formés à partir de strike

  • strikefrançaisFait de faire tomber toutes les quilles en un seul coup au bowling.
  • StreikallemandGrève, (entente, accord des salariés pour cesser leur travail jusqu’à ce qu’ils aient obtenu des avantages sociaux).
  • strejksuédoisGrève.
  • counterstrikeanglaisContre-attaque.
  • strikebreakeranglaisBriseur de grève.

+ 10 autres

Locutions

Expressions formées avec strike

+ 5 autres

Sources