Aller au contenu
Chroniques
Menu

anglais

the

Sert à exprimer une correlation entre deux formes comparatives : plus ..., plus ....

Donnée du Wiktionnaire, non revue

En bref

Du vieil anglais þē.

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Confiance : Une seule source — Une seule source l’affirme, sans verdict ; pour une fiche, au moins un de ses parents directs est dans ce cas. les quatre niveaux

Histoire

vieil anglais þē anglais the 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

theanglaisþēvieil anglais,sóforme reconstruiteindo-européen commun,themoyen anglais,

une seule source
L’ascendance en liste

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées

  • vieil anglais þē — d’après le Wiktionnaire ; une seule source
  • moyen anglais the — d’après le Wiktionnaire ; une seule source
  • indo-européen commun forme reconstruite só — d’après le Wiktionnaire ; une seule source

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • tautologiefrançaisRépétition inutile, volontaire ou non, d’une idée en différents termes.
  • olibanfrançaisLe premier encens qui découle de l’arbre, en grosses larmes, de couleur jaunâtre.
  • tautologiquefrançaisQui a le caractère de la tautologie.
  • tautochronefrançaisQui a lieu en des temps égaux.
  • ταὐτός tautósgrec ancienIdentique.
  • ταὐτολογία tautologíagrec ancienTautologie, redite, répétition de la même chose.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que the

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1

1 (article) : Du moyen anglais the, du vieil anglais þē (« ce, cette »), une variante tardive de sē. Forme masculine nominative, à l’origine, en moyen anglais il surpasse toute autre forme antérieur en anglo-saxon (sē, sēo, þæt, þā), du proto-germanique *sa, de l’indo-européen commun *só.
1 autre section

Section 2

2 (adverbe) : Du moyen anglais the, thy, thi, du vieil anglais þe, þē̆, probablement une forme instrumentale neutre (« par cela, ainsi ») du pronom démonstratif sē (« cela »).

Wiktionnaire, article « the » — CC BY-SA

Définitions

Adverbe

  1. 1 Sert à exprimer une correlation entre deux formes comparatives : plus ..., plus ....
  2. 2 Avec une forme comparative, indique un résultat où on finit plus comme cette forme; d'autant (souvent précédé par all et suivi par for it).

Article défini

  1. 1 Le, la, les.

Descendance

Mots formés à partir de the

En français aujourd’hui

Dans d’autres langues

  • loop-the-loopanglaisLooping.
  • ザ za (Translittération du Wiktionnaire anglais)japonaisKatakana pour za, \dza\.

Voir toute la descendance (13 mots)

Locutions

Expressions formées avec the

  • what the fuckanglaisPutain, merde. Note d’usage : Exprime la colère, l’indignation, ou le choc. Souvent réduit à WTF dans le langage…
  • what the hellanglaisQuoi ?

+ 5 autres

Sources