Aller au contenu

anglais

thread

Fil.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

En bref

Du vieil anglais þrǽd.

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Confiance : Une seule source — Une seule source l’affirme, sans verdict ; pour une fiche, au moins un de ses parents directs est dans ce cas. les quatre niveaux

Histoire

vieil anglais þrǽd anglais thread 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

une seule source

L’ascendance en liste
  • þrǽd (vieil anglais) → thread (anglais) : hérité ; une seule source signaler
  • threed (moyen anglais) → thread (anglais) : hérité ; une seule source signaler
  • vieil anglais þrǽd — d’après le Wiktionnaire ; une seule source
  • moyen anglais threed — d’après le Wiktionnaire ; une seule source

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du moyen anglais threed, þred, du vieil anglais þrǽd, du proto-germanique *þrēduz (en). Apparenté à l’allemand Draht.

Wiktionnaire, article « thread » — CC BY-SA

Définitions

Nom commun

  1. 1 Fil.
  2. 2 Processus léger, thread, fil d’exécution, activité.
  3. 3 Fil de discussion.
voir les 3 autres sens
  1. 4 Filet, filetage ou pas d’une vis ou d’un taraudage.
  2. 5 Guidage, action de guider un film photographique ou cinématographique le long d’un passage désigné, dans un appareil photo, une caméra ou un projecteur.
  3. 6 Fil ou filé.

Verbe

  1. 1 Enfiler (par ex. : Le chas d’une aiguille).
  2. 2 Se faufiler (passer à travers une série d’obstacles).

Descendance

Mots formés à partir de thread

En français aujourd’hui

Dans d’autres langues

  • DrahtallemandFil métallique.
  • multithreadanglaisMultithread.
  • threadjackanglaisS'approprier des destinataires d'un e-mail ou d'un thread de forum, avec un sujet qui n'était pas l'originel.
  • threadjackinganglaisAppropriation des destinataires d'un e-mail ou d'un thread de forum, avec un sujet qui n'était pas l'originel.

+ 2 autres, sur la page de la descendance complète

Voir toute la descendance (10 mots)

Sources