anglais
verdict
Sentence, verdict.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- dit « Histoire, conte. » (ancien français) → verdict (anglais) : formé ; une seule source
- voir « Vrai, véritable. » (ancien français) → verdict (anglais) : formé ; une seule source
- voirdit (ancien français) → verdict (anglais) : une seule source
- dictum « Parole, mot. » (latin) → dit (ancien français) : hérité ; une seule source
- dictus « Mot, parole, diction. » (latin) → dit (ancien français) : hérité ; une seule source
- verus « Vrai, réel, véritable, authentique » (latin) → voir (ancien français) : hérité ; une seule source
- dico « Dédier, consacrer, vouer (à une divinité). » (latin) → dictum (latin) : formé ; une seule source
- dico (latin) → dictus (latin) : formé ; une seule source
- forme reconstruite deikō (italique commun) → dico (latin) : hérité ; une seule source
- ancien français dit — d’après le Wiktionnaire
- ancien français voir — d’après le Wiktionnaire
- ancien français voirdit — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- entrevoirfrançaisVoir imparfaitement, ou en passant.
- entrevoirancien françaisEntrevoir.
- rentrevoirfrançaisVariante de réentrevoir.
- réentrevoirfrançaisVoir une nouvelle fois une personne, un objet ou un sentiment de façon très fugitive, très rapide.
- intravedereitalienApercevoir, entrevoir.
- de voirancien françaisVraiment, pour vrai.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que verdict
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
De l’anglo-normand verdit, issu de l’ancien français voirdit,composé de voir (« vrai, vraiment ») et de dit et latinisé sur la base de dictum.
Wiktionnaire, article « verdict » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Composé de l’ancien français dit, « Histoire, conte », du latin dictum, « Parole, mot », dérivé de dico, « Dédier, consacrer, vouer (à une divinité) ».
Descendance
Mots formés à partir de verdict