Aller au contenu

anglais

vessel

Vaisseau.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

indo-européen commun *vadh latin vas › vasculum › vascellum ancien français vaissel anglais vessel 4500 av. 500 1000 1500
Périodes des langues : convention du site, axe resserré avant 500 av., sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

L’ascendance en liste
  • vaissel « Vaisseau (ustensile servant à contenir un liquide). » (ancien français) → vessel (anglais) : une seule source
  • vascellum « Petit vase. » (latin) → vaissel (ancien français) : hérité ; une seule source
  • vasculum « Petit vase. » (latin) → vascellum (latin) : formé ; une seule source
  • vas « Caution en justice, répondant, garant. » (latin) → vasculum (latin) : formé ; une seule source
  • forme reconstruite vadh (indo-européen commun) → vas (latin) : une seule source
  • ancien français vaissel — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • vaisseaufrançaisVase, ustensile, de toute matière, destiné à contenir des liquides.
  • vaisselmoyen françaisVaisseau.
  • envaisselerfrançaisMettre en fût (en particulier du vin).
  • néovaisseaufrançaisCapillaire sanguin nouvellement formé à partir de l’endothélium vasculaire sous l’effet du facteur de croissance de cet
  • vaisseau mèrefrançaisNavire amiral.
  • vaisseau amiralfrançaisBâtiment sur lequel a embarqué un amiral, ou le principal vaisseau d’une escadre, d’une flotte.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que vessel

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

De l'ancien français vaissel.

Wiktionnaire, article « vessel » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

De l’ancien français vaissel, « Vaisseau (ustensile servant à contenir un liquide) », du latin vascellum, « Petit vase », dérivé de vasculum, « Petit vase ».

Définitions

  1. 2 Récipient, vase.
  2. 3 Vaisseau conducteur de fluide.

Descendance

Mots formés à partir de vessel

Aucun mot dérivé dans les données.

Locutions

Expressions formées avec vessel

Sources