Aller au contenu

anglais

whale

Baleine, cétacé.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

vieil anglais hwæl anglais whale 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste
  • hwæl (vieil anglais) → whale (anglais) : hérité ; une seule source

Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

  • vieil anglais hwæl — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que whale

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1

Du vieil anglais hwæl, issu du proto-germanique *hwalaz, lui-même de l’indo-européen commun *(s)kwal-o-. Le deuxième sens est attesté aux alentours de 1900. Le sens lié aux casinos serait issu de la communauté du poker. En effet, les surnoms donnés aux différents types de joueurs est généralement inspiré de la faune marine, ceux dépensant donc le plus d’argent se sont vus attribués le surnom de whale (« baleine ») en référence à l’immensité de l’animal.
3 autres sections

Section 2

Du nom commun (sens 1).

Section 3

D’origine inconnue, peut-être une variante de wale (« marquer de traits, de bandes »).

Section 4

Du nom commun (sens 4).

Wiktionnaire, article « whale » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du vieil anglais hwæl.

Définitions

  1. 2 Quelque chose d’impressionnant en raison de sa taille.
  2. 3 Haut placé dans une entreprise.
  3. 4 Personne investissant, dans un casino ou jeu vidéo, beaucoup plus d’argent que la plupart

Descendance

Mots formés à partir de whale

  • whaleboatanglaisBaleinière.
  • Whippomorphacode de langue convSous-ordre de mammifères cétartiodactyles regroupant les hippopotamidés et les cétacés.
  • whaleboneanglaisFanon, baleine.
  • whaleheadanglaisBec-en-sabot.
  • whalphinfrançaisHybride de fausse orque et de grand dauphin.

Locutions

Expressions formées avec whale

Sources