eo (code non traduit)
aŭtonoma
Autonome.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- autonomous « Autonome. » (anglais) → aŭtonoma (code de langue eo) : une seule source
- autonome « Qui se dirige ou se contrôle soi-même. » (français) → aŭtonoma (code de langue eo) : une seule source
- autonomy « Autonomie. » (anglais) → autonomous (anglais) : formé ; une seule source
- αὐτόνομος autónomos « Autonome, indépendant. » (grec ancien) → autonome (français) : une seule source
- αὐτός autós « Même, moi-même, toi-même, lui-même. Dans ce cas de figure il est employé seul. » (grec ancien) → αὐτόνομος autónomos (grec ancien) : formé ; une seule source
- νέμω némō « Distribuer, partager, attribuer une part, diviser, découper. » (grec ancien) → αὐτόνομος autónomos (grec ancien) : formé ; une seule source
- forme reconstruite h₂ew (indo-européen commun) → αὐτός autós (grec ancien) : une seule source
Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées
- anglais autonomous — d’après le Wiktionnaire
- français autonome — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- autonomementfrançaisD’une manière autonome.
- communauté autonomefrançaisEntité territoriale régionale bénéficiant d’un certain degré d’autonomie politique qui constitue la structure
- agent autonomefrançaisProgramme réagissant à son environnement et à des événements sans intervention humaine.
- bâtiment autonomefrançaisBâtiment conçu de manière à fournir lui-même l’énergie ou l’eau qui sont nécessaires à son fonctionnement.
- cadre autonomefrançaisStatut d'un salarié cadre qui décide de ses horaires.
- camion autonomefrançaisCamion apte à rouler, sur route ouverte, en conduite autonome, sans intervention d’un conducteur.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que aŭtonoma
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Du français autonome, de l'anglais autonomous. Composé de la racine aŭtonom (« autonome ») et de la finale -a (adjectif).
Wiktionnaire, article « aŭtonoma » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Du français autonome, « Qui se dirige ou se contrôle soi-même », du grec ancien αὐτόνομος, autónomos, « Autonome, indépendant », composé de αὐτός, autós.
Descendance
Mots formés à partir de aŭtonoma
Aucun mot dérivé dans les données.