Aller au contenu
Chroniques
Menu

eo (code non traduit)

dekreto

Décret.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

dekretoeocode de languedécretfrançais,декретъdekretʺrusse,dekretpolonaisDécret.,DekretallemandDécret.,decretumlatin,decernerelatin,cernerelatin,krinōforme reconstruiteitalique commun,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • Dekret « Décret. » (allemand) → dekreto (code de langue eo) : une seule source
  • décret « Décision qui émane d’une autorité. » (français) → dekreto (code de langue eo) : une seule source
  • dekret « Décret. » (polonais) → dekreto (code de langue eo) : une seule source
  • декретъ dekretʺ (russe) → dekreto (code de langue eo) : une seule source
  • decretum « Décision, arrêt, décret, sentence. » (latin) → Dekret (allemand) : une seule source
  • decretum (latin) → décret (français) : hérité ; une seule source
  • decretum (latin) → dekret (polonais) : une seule source
  • decernere (latin) → decretum (latin) : formé ; une seule source
  • cernere (latin) → decernere (latin) : formé ; une seule source
  • forme reconstruite krinō (italique commun) → cernere (latin) : hérité ; une seule source

Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

  • allemand Dekret — d’après le Wiktionnaire
  • français décret — d’après le Wiktionnaire
  • polonais dekret — d’après le Wiktionnaire
  • russe декретъ dekretʺ — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • décréterfrançaisOrdonner, régler par un décret.
  • décret-loifrançaisSous la IIIᵉ et la IVᵉ République, acte de gouvernement pris en vertu d'une habilitation législative dans un domaine
  • auto-décréterfrançaisSe décréter soi-même (quelque chose).
  • autodécréterfrançaisSe décréter soi-même (quelque chose).
  • décrétistefrançaisDécrétaliste.
  • indécrétablefrançaisQue l’on ne peut pas décréter, qui ne se décrète pas.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que dekreto

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

De l’allemand Dekret, du polonais dekret, du russe декретъ, dekret, du français décret.

Wiktionnaire, article « dekreto » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

De l’allemand Dekret, « Décret », du latin decretum, « Décision, arrêt, décret, sentence », dérivé de decernere.

Descendance

Mots formés à partir de dekreto

Aucun mot dérivé dans les données.

Sources