Aller au contenu

eo (code non traduit)

dependi

Dépendre.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

L’ascendance en liste
  • dépendre « Détacher une chose de l’endroit où elle était pendue. » (français) → dependi (code de langue eo) : emprunté ; une seule source
  • dependere (latin) → dépendre (français) : hérité ; une seule source
  • pendeo « Pendre, être suspendu, être pendu, être pendant, tenir à. » (latin) → dependere (latin) : formé ; une seule source
  • forme reconstruite pendēō (italique commun) → pendeo (latin) : hérité ; une seule source
  • pendo « Peser (sens étymologique : laisser pendre les plateaux d’une balance). » (latin) → pendeo (latin) : formé ; une seule source
  • σφενδόνη sphendónē « Fronde. » (grec ancien) → pendo (latin) : une seule source

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées

  • français dépendre — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • indépendantfrançaisQui ne dépend pas de telle personne ou de telle chose, qui ne lui est pas subordonné.
  • dépendantfrançaisQui dépend de, qui est subordonné à.
  • indépendancefrançaisÉtat d’une personne indépendante.
  • indépendantefrançaisFemme qui travaille et a des clients pour son propre compte.
  • indépendammentfrançaisSans dépendance, d’une manière indépendante.
  • dépendantefrançaisCelle qui dépend, qui est dans la dépendance de quelque chose ou de quelqu’un.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que dependi

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Composé de la racine depend et de la finale -i (verbe), calqué du français dépendre, de l’allemand abhängen, de l’italien dipendere référence nécessaire (résoudre le problème).

Wiktionnaire, article « dependi » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du français dépendre, « Détacher une chose de l’endroit où elle était pendue », du latin dependere, dérivé de pendeo, « Pendre, être suspendu, être pendu, être pendant, tenir à ».

Descendance

Mots formés à partir de dependi

Aucun mot dérivé dans les données.

Sources