eo (code non traduit)

kanario

Canari.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule sourcelu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié

L’ascendance en liste

kanarienvogel (allemand) → kanario (code de langue eo) : une seule source
canary « Canari. » (anglais) → kanario (code de langue eo) : une seule source
canari « Espèce de petit oiseau passereau d'Eurasie, serin voisin des pinsons, originaire des îles Canaries possédant un plumage » (français) → kanario (code de langue eo) : une seule source
canarino « Canari, petit oiseau. » (italien) → kanario (code de langue eo) : une seule source
canário (portugais) → kanario (code de langue eo) : une seule source
canario « Canari. » (espagnol) → canari (français) : une seule source
canáli (code de langue car) → canari (français) : emprunté ; lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
canarius « De chien. » (latin) → canario (espagnol) : hérité ; une seule source
canis « Chien, chienne. » (latin) → canarius (latin) : formé ; une seule source
forme reconstruite ḱwṓ (indo-européen commun) → canis (latin) : une seule source

Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

Mots d’autres langues issus du même étymon

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que kanario

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

De l’allemand kanarienvogel, de l'anglais canary, de l’espagnol canario, du français canari, de l’italien canarino, du portugais canário.

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

De l’espagnol canario, « Canari », du latin canarius, « De chien », dérivé de canis, « Chien, chienne ».

Mots formés à partir de kanario

Aucun mot dérivé dans les données.