Aller au contenu
Chroniques
Menu

eo (code non traduit)

neŭtra

Neutre.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

neŭtraeocode de langueneuteranglaisNeutre.,neutrefrançais,neuterlatin,uterlatinLequel des deux.,neutreancien français,nelatin,οὐδέτεροςoudéterosgrec ancien,nēforme reconstruiteitalique commun,néh₁forme reconstruiteindo-européen commun,οὐδείςoudeísgrec ancienAucun, aucune.,εἷςheîsgrec ancienUn.,οὐδέoudégrec ancienEt ne, et non.,sḗmforme reconstruiteindo-européen commun,οὐougrec ancienNon, ne… pas.,δέdégrec ancien,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • neuter « Neutre. » (anglais) → neŭtra (code de langue eo) : une seule source
  • neutre « Qui ne prend pas parti, qui ne doit pas prendre parti dans un conflit, dans un débat, etc. » (français) → neŭtra (code de langue eo) : une seule source
  • neuter « D’aucun des deux, ni de l'un ni de l'autre. » (latin) → neuter (anglais) : une seule source
  • neuter (latin) → neutre (français) : hérité ; une seule source
  • neutre (ancien français) → neutre (français) : hérité ; une seule source
  • ne « Variante de nae, adverbe d’affirmation souvent lié à un pronom : oui, assurément, vraiment, certes. » (latin) → neutre (français) : formé ; une seule source
  • uter « Lequel des deux. » (latin) → neutre (français) : formé ; une seule source
  • οὐδέτερος oudéteros « Aucun des deux, ni l’un ni l’autre. » (grec ancien) → neuter (latin) : emprunté ; une seule source
  • forme reconstruite néh₁ (indo-européen commun) → ne (latin) : une seule source
  • forme reconstruite nē (italique commun) → ne (latin) : hérité ; une seule source
  • οὐδείς oudeís « Aucun, aucune. » (grec ancien) → οὐδέτερος oudéteros (grec ancien) : formé ; une seule source
  • εἷς heîs « Un. » (grec ancien) → οὐδείς oudeís (grec ancien) : formé ; une seule source
  • οὐδέ oudé « Et ne, et non. » (grec ancien) → οὐδείς oudeís (grec ancien) : formé ; une seule source
  • forme reconstruite sḗm (indo-européen commun) → εἷς heîs (grec ancien) : une seule source
  • δέ dé « Indique une idée d'opposition. » (grec ancien) → οὐδέ oudé (grec ancien) : formé ; une seule source
  • οὐ ou « Non, ne… pas. » (grec ancien) → οὐδέ oudé (grec ancien) : formé ; une seule source

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées

  • anglais neuter — d’après le Wiktionnaire
  • français neutre — d’après le Wiktionnaire
  • latin neuter — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • neutrophilefrançaisQui a une affinité pour les colorants neutres.
  • neutrementfrançaisDe façon neutre, impartialement.
  • neutriserfrançaisDonner un caractère neutre.
  • neutroclinefrançaisQui tend à préférer un sol neutre.
  • neutrophiliefrançaisÉlévation du nombre de globules blancs polynucléaires neutrophiles.
  • neutrophiliquefrançaisSynonyme de neutrophile.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que neŭtra

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du latin neuter, de l’anglais neuter, du français neutre.

Wiktionnaire, article « neŭtra » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

De l’anglais neuter, « Neutre », du latin neuter, « D’aucun des deux, ni de l'un ni de l'autre », du grec ancien οὐδέτερος, oudéteros, « Aucun des deux, ni l’un ni l’autre ».

Descendance

Mots formés à partir de neŭtra

Aucun mot dérivé dans les données.

Sources