eo (code non traduit)
prezenti
Offrir, présenter.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Attesté 1887, d’après le Wiktionnaire
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- präsentieren « Présenter. » (allemand) → prezenti (code de langue eo) : une seule source
- present « Présenter (une chose, un thème). » (anglais) → prezenti (code de langue eo) : une seule source
- présenter « Montrer une première fois ; mettre un objet sous les yeux de quelqu'un. » (français) → prezenti (code de langue eo) : une seule source
- presenter « Présenter. » (ancien français) → präsentieren (allemand) : une seule source
- present « Présent. » (ancien français) → present (anglais) : une seule source
- praesentare (latin) → présenter (français) : hérité ; une seule source
- praesens (latin) → present (ancien français) : hérité ; une seule source
- allemand präsentieren — d’après le Wiktionnaire
- anglais present — d’après le Wiktionnaire
- français présenter — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- présentateurfrançaisCelui qui présente les invités d’une émission de télévision ou de radio et plus largement qui l’anime.
- présentablefrançaisQu’on peut présenter, qui peut se présenter.
- présentoirfrançaisÉtagère ou autre pièce de mobilier qui sert à mettre en valeur les marchandises, à exposer des objets.
- coprésentateurfrançaisCelui qui est présentateur, qui coprésente avec un autre.
- coprésenterfrançaisPrésenter en commun avec quelqu’un d’autre (ou plusieurs autres).
- co-présenterfrançaisPrésenter en commun avec quelqu’un d’autre (ou plusieurs autres).
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que prezenti
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
(1887) Attesté dans Unua Librode Louis-Lazare Zamenhof. De l’allemand präsentieren, du français présenter, de l’anglais present référence nécessaire (résoudre le problème), etc. Composé de la racine prezent (« présenter ») et de la finale -i (verbe).
Wiktionnaire, article « prezenti » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
De l’anglais present, « Présenter (une chose, un thème) », de l’ancien français present, « Présent », du latin praesens.
Descendance
Mots formés à partir de prezenti
Aucun mot dérivé dans les données.