Aller au contenu
Chroniques
Menu

eo (code non traduit)

trono

Trône.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

Attesté 1887, d’après le Wiktionnaire

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

tronoeocode de languetrônefrançais,trosneancien françaisCiel, firmament.,thronemoyen français,troneancien françaisTrône.,thronuslatinTrône.,θρόνοςthrónosgrec ancien,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule sourcelu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
L’ascendance en liste
  • trône « Siège élevé où les souverains sont assis dans les circonstances solennelles. » (français) → trono (code de langue eo) : une seule source
  • throne « Trône, siège de souverain. » (moyen français) → trône (français) : hérité ; une seule source
  • trone « Trône. » (ancien français) → trône (français) : hérité ; une seule source
  • trosne « Ciel, firmament. » (ancien français) → trône (français) : hérité ; une seule source
  • trone (ancien français) → throne (moyen français) : hérité ; lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
  • thronus « Trône. » (latin) → throne (moyen français) : hérité ; une seule source
  • thronus (latin) → trosne (ancien français) : hérité ; une seule source
  • thronus (latin) → trone (ancien français) : hérité ; une seule source
  • θρόνος thrónos « Siège élevé, haut fauteuil. » (grec ancien) → thronus (latin) : une seule source

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées

  • français trône — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • détrônerfrançaisDéposséder de la puissance souveraine.
  • indétrônablefrançaisQui ne peut être détrôné.
  • détrônementfrançaisAction de détrôner ou le fait d’être détrôné.
  • intrônerfrançaisMettre sur le trône, à la place de celui qui l’occupait.
  • détrônablefrançaisQui peut être détrôné.
  • redétrônerfrançaisDétrôner à nouveau.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que trono

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

(1887) Attesté dans Unua Librode Louis-Lazare Zamenhof. Du français trône. Composé de la racine tron (« trône ») et de la finale -o (substantif).

Wiktionnaire, article « trono » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du français trône, du moyen français throne, « Trône, siège de souverain », du latin thronus, « Trône ».

Descendance

Mots formés à partir de trono

Aucun mot dérivé dans les données.

Sources