espagnol

aconsejar

Conseiller.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste

consejar « Conseiller. » (espagnol) → aconsejar (espagnol) : formé ; une seule source
consejo « Conseil. » (espagnol) → consejar (espagnol) : formé ; une seule source
consilium « Délibération. » (latin) → consejo (espagnol) : hérité ; une seule source
consulere (latin) → consilium (latin) : formé ; une seule source

Mots d’autres langues issus du même étymon

conseillerfrançaisCelui qui conseille quelqu’un, qui donne des avis.
conseilfrançaisAvis que l’on donne à quelqu’un sur ce qu’il doit faire ou ne pas faire.
conseillèrefrançaisCelle qui conseille quelqu’un, qui donne des avis.
déconseillerfrançaisConseiller de ne pas faire une chose.
médecin-conseilfrançaisMédecin qui donne un avis sur la situation particulière d’un·e patient·e, qui décide s’iel pourra bénéficier d’une
ingénieur-conseilfrançaisConsultant en ingénierie.

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que aconsejar

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Dérivé de consejar, avec le préfixe a-.

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Dérivé de consejar, « Conseiller », dérivé de consejo, « Conseil », du latin consilium, « Délibération ».

Mots formés à partir de aconsejar