espagnol
caliente
Chaud, dont la température est élevée, qui dégage de la chaleur.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- calens (latin) → caliente (espagnol) : hérité ; une seule source
- latin calens — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- aquecerportugaisChauffer.
- quenteportugaisChaud.
- aquecimentoportugaisChauffage, action de chauffer.
- reaquecerportugaisRéchauffer.
- calensancien occitanChaud, ardent.
- batata quenteportugaisJeu infantile, jeu de cour de récréation, qui consiste à faire circuler une liste de question de main en main pendant
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que caliente
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Du latin calens, calentis → voir calor.
Wiktionnaire, article « caliente » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Du latin calens.
Définitions
- 2 Chaud, qualifie une teinte rappelant le feu et sa chaleur.
- 3 Chaud, excité.
- 4 En exclamation, indique que l’on se rapproche du but que l’on recherche.
voir les 1 autres sens
- 5 Récent, qui vient de sortir ou d’arriver.
Descendance
Mots formés à partir de caliente
- calientefrançaisChaud, en chaleur.
- kayentecode de langue papChaud.
- FuencalienteespagnolFuencaliente.
- AguascalientesespagnolAguascalientes.
Locutions
Expressions formées avec caliente
- patata calienteespagnolPatate chaude.
- Fuentes CalientesespagnolFuentes Calientes.