Aller au contenu

espagnol

decir

(transitif) Dire.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin dicere espagnol decir 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

decirespagnoldicerelatin,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste
  • dicere (latin) → decir (espagnol) : hérité ; une seule source
  • latin dicere — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • direfrançaisExprimer par la parole.
  • bénirfrançaisConsacrer au culte, au service divin avec certaines cérémonies.
  • on-ditfrançaisPropos qui se répète de bouche en bouche, rumeur.
  • redirefrançaisRépéter, dire une même chose plusieurs fois.
  • ditofrançaisMême chose. S’emploie pour éviter de répéter le nom d’une marchandise déjà désignée juste avant.
  • disablefrançaisQui peut se dire ; exprimable ^([1]).

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que decir

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1

(Verbe) Du latin dicere.
1 autre section

Section 2

(Nom) substantivation de l’infinitif decir. Déverbal de decir.

Wiktionnaire, article « decir » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin dicere.

Définitions

  1. 2 (transitif) Affirmer, soutenir.
  2. 3 (intransitif) Se dit du jeu, de l’année, de la récolte, etc. : être ou ne pas être
  3. 4 (intransitif) (transitif) Commencer.
voir les 3 autres sens
  1. 5 (transitif) Aller à.
  2. 6 (transitif) Insulter.
  3. 7 (transitif) Penser.

Descendance

Mots formés à partir de decir

  • dizircode de langue ladDire.

Locutions

Expressions formées avec decir

Sources