Aller au contenu
Chroniques
Menu

espagnol

Medina

Médine.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

arabe المدينة Translittération du Wiktionnaire anglaisal-madīna espagnol Medina 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Medinaespagnolالمدينةal-madīnaarabeMédine.,مدينةmadīnaarabe,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • المدينة al-madīna (Translittération du Wiktionnaire anglais) « Médine. » (arabe) → Medina (espagnol) : une seule source
  • مدينة madīna (Translittération du Wiktionnaire anglais) (arabe) → Medina (espagnol) : une seule source
  • arabe المدينة al-madīna (Translittération du Wiktionnaire anglais) — d’après le Wiktionnaire
  • arabe مدينة madīna (Translittération du Wiktionnaire anglais) — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • médinafrançaisVieille ville des villes du monde arabe.
  • medinaanglaisMédina.
  • medinaitalienMédina.
  • Medina-SidoniafrançaisCommune d’Espagne, située dans la province de Cadix et la Communauté autonome d’Andalousie.
  • MedinacelifrançaisCommune d’Espagne, située dans la province de Soria et la Communauté autonome de Castille-et-León.
  • Expo City DubaianglaisVille des Émirats arabes unis, entre les villes de Dubaï et d’Abu Dhabi, sur le site du Dubai World Central (دبي

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que Medina

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

De l’arabe المدينة, Al-Medina, les toponymes donnés ci-dessous proviennent de l’arabe مدينة, madîna (« ville »).

Wiktionnaire, article « Medina » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

De l’arabe المدينة, al-madīna, « Médine ».

Descendance

Mots formés à partir de Medina

Locutions

Expressions formées avec Medina

  • Medina de PomarespagnolMedina de Pomar.
  • Medina del CampoespagnolMedina del Campo.
  • Medina de las TorresespagnolMedina de las Torres.
  • Medina de PomarfrançaisCommune d’Espagne, située dans la province de Burgos et la Communauté autonome de Castille-et-León.
  • Medina de RiosecofrançaisCommune d’Espagne, située dans la province de Valladolid et la Communauté autonome de Castille-et-León.
  • Medina del CampofrançaisCommune d’Espagne, située dans la province de Valladolid et la Communauté autonome de Castille-et-León.
  • Medina de las TorresfrançaisCommune d’Espagne, située dans la province de Badajoz et la Communauté autonome d’Estrémadure.

Sources