espagnol

obsequiosidad

Obséquiosité.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste

obsequioso « Obséquieux. » (espagnol) → obsequiosidad (espagnol) : formé ; une seule source
obsequiosus « Obséquieux, complaisant, empressé, très serviable, docile. » (latin) → obsequioso (espagnol) : hérité ; une seule source
obsequium « Action de suivre docilement, de se laisser aller. » (latin) → obsequiosus (latin) : formé ; une seule source
obsequi (latin) → obsequium (latin) : formé ; une seule source
sequor « Suivre. » (latin) → obsequi (latin) : formé ; une seule source

espagnol obsequioso — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

obséquieuxfrançaisQui porte à l’excès les témoignages de respect, les égards, la complaisance, les attentions, par servilité ou
obséquiositéfrançaisDéfaut consistant à être exagérément ou artificiellement poli.
obséquieusementfrançaisD’une manière obséquieuse.
obséquioportugaisFaveur.
obsequialislatinObséquieux.
ossequioitalienDéférence.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que obsequiosidad

Famille de obsequium — 13 mots

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Dérivé de obsequioso, avec le suffixe -idad.

Wiktionnaire, article « obsequiosidad » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Dérivé de obsequioso, « Obséquieux », du latin obsequiosus, « Obséquieux, complaisant, empressé, très serviable, docile », dérivé de obsequium, « Action de suivre docilement, de se laisser aller ».

Descendance

Mots formés à partir de obsequiosidad

Aucun mot dérivé dans les données.

Sources

Wiktionnaire, article « obsequiosidad »