Aller au contenu
Chroniques
Menu

espagnol

pájaro mosca

Oiseau-mouche.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

indo-européen commun *mu latin musca espagnol mosca › pájaro mosca 4500 av. 500 1000 1500
Périodes des langues : convention du site, axe resserré avant 500 av., sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

pájaro moscaespagnolpájaroespagnol,moscaespagnol,passerlatinMoineau, passereau.,muscalatinMouche.,passrosforme reconstruiteitalique commun,muforme reconstruiteindo-européen commun,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • mosca « Mouche (insecte diptère). » (espagnol) → pájaro mosca (espagnol) : formé ; une seule source
  • pájaro « Oiseau, en particulier ceux de petite taille. » (espagnol) → pájaro mosca (espagnol) : formé ; une seule source
  • musca « Mouche. » (latin) → mosca (espagnol) : hérité ; une seule source
  • passer « Moineau, passereau. » (latin) → pájaro (espagnol) : hérité ; une seule source
  • forme reconstruite mu (indo-européen commun) → musca (latin) : une seule source
  • forme reconstruite passros (italique commun) → passer (latin) : hérité ; une seule source
  • espagnol mosca — d’après le Wiktionnaire
  • espagnol pájaro — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • mouchefrançaisInsecte adulte volant de l’ordre des Diptères, muni d’une trompe et de couleur généralement sombre métallisée mais
  • moucheronfrançaisPetite mouche.
  • moucheturefrançaisTaches naturelles qui se trouvent sur la peau de certains quadrupèdes, sur le plumage de plusieurs espèces d’oiseaux
  • moucheterfrançaisParsemer de petites taches rondes analogues à des mouches et d’une autre couleur que le fond.
  • tue-mouchefrançaisNom vulgaire de l’amanita muscaria de Persoon.
  • oiseau-mouchefrançaisColibri.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que pájaro mosca

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Composé de pájaro et de mosca.

Wiktionnaire, article « pájaro mosca » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Composé de mosca, « Mouche (insecte diptère) », du latin musca, « Mouche », de l’indo-européen commun mu.

Descendance

Mots formés à partir de pájaro mosca

Aucun mot dérivé dans les données.

Sources