Aller au contenu
Chroniques
Menu

espagnol

pornográfico

Pornographique.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

grec ancien γράφω Romanisation savante du grec anciengráphō › πορνογράφος Romanisation savante du grec ancienpornográphos français pornographe › pornographique espagnol pornográfico 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

pornográficoespagnolpornographiquefrançais,pornographefrançais,πορνογράφοςpornográphosgrec ancien,πόρνηpórnēgrec ancienProstituée, putain.,γράφωgráphōgrec ancien,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • pornographique « Qui se rapporte à la pornographie. » (français) → pornográfico (espagnol) : une seule source
  • pornographe « Auteur d’écrits, de dessins obscènes, d’œuvres pornographiques. » (français) → pornographique (français) : formé ; une seule source
  • πορνογράφος pornográphos « Auteur d’écrits sur la prostitution. » (grec ancien) → pornographe (français) : emprunté ; confirmé par deux sources indépendantes
  • γράφω gráphō « (sens de départ) Égratigner, écorcher. » (grec ancien) → πορνογράφος pornográphos (grec ancien) : formé ; une seule source
  • πόρνη pórnē « Prostituée, putain. » (grec ancien) → πορνογράφος pornográphos (grec ancien) : formé ; une seule source

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées

  • français pornographique — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • pornographiefrançaisReprésentation explicite ou enregistrement d’images exposant l’intimité conçus pour provoquer une excitation sexuelle.
  • pédopornographiefrançaisPornographie utilisant des enfants.
  • pornographyanglaisPornographie.
  • pornograficoitalienPornographique, qui se rapporte à la pornographie.
  • pornograftchèquePornographe.
  • textopornographiefrançaisPratique consistant à envoyer des sextos.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que pornográfico

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du français pornographique.

Wiktionnaire, article « pornográfico » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du français pornographique, « Qui se rapporte à la pornographie », dérivé de pornographe, du grec ancien πορνογράφος, pornográphos, « Auteur d’écrits sur la prostitution ».

Descendance

Mots formés à partir de pornográfico

Aucun mot dérivé dans les données.

Sources