espagnol
quebrantar
Casser, briser avec violence.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- forme reconstruite crepantare (latin) → quebrantar (espagnol) : hérité ; une seule source
- latin forme reconstruite crepantare — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- acravanterancien françaisÉcraser, briser.
- cravanterancien françaisÉcraser.
- acravantementancien françaisÉcrasement.
- acravantercode de langue pcdAppesantir, fatiguer.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que quebrantar
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Du latin crepantāre (« casser »), de crepans, crepantis.
Wiktionnaire, article « quebrantar » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Du latin crepantare.
Définitions
- 2 Fendre quelque chose de telle manière que cela se brise facilement.
- 3 Fracasser, réduire un objet solide en fragments.
- 4 Profaner un lieu sacré.
voir les 8 autres sens
- 5 Transgresser, enfreindre, violer un loi, une règle.
- 6 Ébranler, abattre le moral, une valeur, une conviction.
- 7 Dompter un poulain.
- 8 Gêner, perturber.
- 9 Causer de la compassion.
- 10 Se fendre.
- 11 S’affaiblir, se dit d’une personne lorsqu'elle s’affaiblit à cause d’un coup, d’une
- 12 Se déformer, en parlant de la quille d’un navire.
Descendance
Mots formés à partir de quebrantar
- quebrantableespagnolÉbranlable.
- quebrantahuesosespagnolGypaète barbu (vautour).