espagnol
querer
Vouloir.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- quaerere (latin) → querer (espagnol) : hérité ; une seule source
- forme reconstruite kʷaizō (italique commun) → quaerere (latin) : une seule source
- latin quaerere — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- conquérirfrançaisAcquérir par les armes.
- reconquérirfrançaisRemettre sous sa domination par voie de conquête.
- enquérirfrançaisS’informer ; faire des recherches.
- requérirfrançaisDemander, exiger.
- réquisitoirefrançaisDemande faite par celui qui remplit dans un tribunal les fonctions du ministère public.
- conquêtefrançaisAction de conquérir ; la chose conquise elle-même.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que querer
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Section 1
(Nom) substantivation de l’infinitif querer. Déverbal de querer.
1 autre section
Section 2
(Verbe) Du latin quaerere.
Wiktionnaire, article « querer » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Du latin quaerere, de l’italique commun kʷaizō.
Définitions
- 2 Aimer (une personne, aimer d’amour).
Descendance
Mots formés à partir de querer
- bienquererespagnolAimer bien, estimer.
- querenciafrançaisZone de l'arène où le taureau se sent en sécurité.
- blokecode de langue plnBloc.
- kappacode de langue plnCarpe, poisson d’eau douce.
- kelécode de langue plnAimer.
- komunitariocode de langue plnCommunauté.
- manifietocode de langue plnManifeste; notoire ; évident pour tout le monde
- pasaócode de langue plnPrécédent, passé.
- rrepetisiócode de langue plnRépétition; action de se repéter
Locutions
Expressions formées avec querer
- querer decirespagnolVouloir dire.