Aller au contenu
Chroniques
Menu

espagnol

riñón

Rein.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin ren espagnol riñón 500 av. 500 1000 1500 2000
Au-delà : italique commun, langue non datée. Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

riñónespagnolrenlatinRein.,hrēnforme reconstruiteitalique commun,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • ren « Rein. » (latin) → riñón (espagnol) : hérité ; une seule source
  • forme reconstruite hrēn (italique commun) → ren (latin) : hérité ; une seule source
  • latin ren — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • rognonfrançaisRein d’un animal, en parlant de certains animaux dont les reins sont bons à manger.
  • réninefrançaisEnzyme sécrétée par le rein mammifère, et qui contrôle la tension artérielle et le volume vasculaire.
  • reneitalienRein.
  • renocode de langue eoRein.
  • rognoneitalienRognon.
  • ronyócatalanRein.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que riñón

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

. Du latin rēn (« rein ») devenu *rēniōn, rēniōnem en latin populaire → voir rognon.

Wiktionnaire, article « riñón » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin ren, « Rein », de l’italique commun hrēn.

Définitions

  1. 2 Intérieur, centre d'un site, d'un terrain, d'un enjeu, etc.
  2. 3 Rognon.
  3. 4 Morceau de minéral arrondi, contenu dans un autre de nature différente.
voir les 3 autres sens
  1. 5 Dans les hôpitaux, récipient en métal ou en plastique, en forme de rein, qui a diverses
  2. 6 (Pluriel) Partie du corps qui correspond à la région lombaire.
  3. 7 Voleur.

Descendance

Mots formés à partir de riñón

Locutions

Expressions formées avec riñón

Sources