Aller au contenu
Chroniques
Menu

espagnol

saber

Savoir.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin vulgaire *sapere espagnol saber 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

saberespagnolsapereforme reconstruitelatin vulgaire,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • latin vulgaire forme reconstruite sapere — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • savoirfrançaisAppréhender par l’esprit ou la connaissance ; connaître de façon certaine.
  • savoir-fairefrançaisConnaissance pratique d'un domaine.
  • savoir-êtrefrançaisSavoir-faire relationnel, capacité de produire des actions et des réactions adaptées à son environnement.
  • assavoirfrançaisou (Utilisé uniquement dans faire assavoir) Savoir.
  • saberoccitanConnaître.
  • saberportugaisConnaître.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que saber

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du latin populaire *sapēre, en latin classique sapĕre (« avoir de la saveur »), avec influence de sapiens (« sage »), d'où « être perspicace », « comprendre », puis « savoir », et élimination du classique scio (« savoir »).

Wiktionnaire, article « saber » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin populaire sapere.

Descendance

Mots formés à partir de saber

  • sabirfrançaisMélange de langues romanes et, dans une moindre mesure, de turc, d’arabe et de grec, parlé du XVIᵉ au XIXᵉ siècle dans
  • sabécode de langue plnSavoir.
  • sabícode de langue plnSavoir
  • chavecode de langue basco-algonquinSavoir.

Sources