espagnol
significación
Importance, signification.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- significatio « Action d’indiquer, de signaler, indication, annonce, signal. » (latin) → significación (espagnol) : hérité ; une seule source
- significatum « Désignation. » (latin) → significatio (latin) : formé ; une seule source
- significare (latin) → significatum (latin) : formé ; une seule source
- signum « Signe, marque, empreinte, indice, indication, preuve. » (latin) → significare (latin) : formé ; une seule source
- forme reconstruite segnom (italique commun) → signum (latin) : hérité ; une seule source
- latin significatio — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- signifierfrançaisIndiquer, marquer quelque chose, avoir comme sens.
- significatiffrançaisQui exprime bien, qui a une signification claire et précise.
- significationfrançaisCe que signifie une chose ; sens attaché à une chose.
- significateurfrançaisQualifie les aspects, les signes des planètes annonciateur de quelque chose de remarquable dans un thème astral.
- significatuslatinIndice, signe.
- significativuslatinSignificatif, de signification.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que significación
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Du latin significatio.
Wiktionnaire, article « significación » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Du latin significatio, « Action d’indiquer, de signaler, indication, annonce, signal », dérivé de significatum, « Désignation », dérivé de significare.
Descendance
Mots formés à partir de significación
Aucun mot dérivé dans les données.