Aller au contenu

espagnol

sondear

Sonder.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

vieil anglais sund français sonde espagnol sonda › sondear 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste
  • sonda « Sonde. » (espagnol) → sondear (espagnol) : formé ; une seule source
  • sonde « Instrument qui sert à sonder. — Il se dit particulièrement d’un plomb attaché à une corde et dont on use pour connaître » (français) → sonda (espagnol) : une seule source
  • sund (vieil anglais) → sonde (français) : une seule source
  • sonde (ancien français) → sonde (français) : une seule source
  • espagnol sonda — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • sondeurfrançaisCelui qui sonde.
  • radiosondefrançaisAppareil météorologique transportés par ballon muni de capteurs pour enregistrer et d'un émetteur radio pour
  • fusée-sondefrançaisFusée non habitée décrivant une trajectoire suborbitale pour effectuer des mesures et des expériences.
  • sondatchèqueSonde.
  • SondeallemandSonde.
  • arrache-sondefrançaisOutil servant à retirer du trou de sonde les fragments de la tige, quand elle se brise pendant le travail du forage.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que sondear

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Dérivé de sonda, avec le suffixe -ear.

Wiktionnaire, article « sondear » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Dérivé de sonda, « Sonde », du français sonde, du vieil anglais sund.

Descendance

Mots formés à partir de sondear

Sources