Aller au contenu
Chroniques
Menu

espagnol

sureste

Sud-est.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin is › iste espagnol este › sureste 500 av. 500 1000 1500 2000
Au-delà : italique commun, langue non datée. Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

suresteespagnolsurespagnolSud.,esteespagnolCe, cet. À proximité.,sudfrançais,istelatinCe (cette).,sudancien français,sudmoyen français,suþvieil anglais,estoforme reconstruiteitalique commun,islatin,isforme reconstruiteitalique commun,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • este « Ce, cet. À proximité. » (espagnol) → sureste (espagnol) : formé ; une seule source
  • sur « Sud. » (espagnol) → sureste (espagnol) : formé ; une seule source
  • iste « Ce (cette). » (latin) → este (espagnol) : hérité ; une seule source
  • sud « Point cardinal opposé au nord ; direction du pôle de l’hémisphère austral et correspondant à l’azimut 180°. » (français) → sur (espagnol) : une seule source
  • forme reconstruite esto (italique commun) → iste (latin) : hérité ; une seule source
  • is « Ce ; le pronom se traduit selon le contexte par : » (latin) → iste (latin) : formé ; une seule source
  • suþ (vieil anglais) → sud (français) : une seule source
  • sud (moyen français) → sud (français) : hérité ; une seule source
  • sud (ancien français) → sud (français) : hérité ; une seule source
  • forme reconstruite is (italique commun) → is (latin) : une seule source
  • espagnol este — d’après le Wiktionnaire
  • espagnol sur — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • rassasierfrançaisDonner suffisamment à manger, pour apaiser la faim ou pour satisfaire l’appétit.
  • églantinefrançaisFleur de l’églantier.
  • aubadefrançaisConcert donné en plein air, vers l’aube, à la porte ou sous les fenêtres d’une personne.
  • anciennetéfrançaisQualité de ce qui est ancien.
  • anciennementfrançaisAutrefois ; dans les temps passés.
  • endêverfrançaisÉprouver une vive contrariété ; enrager.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que sureste

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Composé de sur et de este.

Wiktionnaire, article « sureste » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Composé de este, « Ce, cet. À proximité », du latin iste, « Ce (cette) », de l’italique commun esto.

Descendance

Mots formés à partir de sureste

Aucun mot dérivé dans les données.

Sources