Aller au contenu

espagnol

treta

Feinte.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

ancien français traicte français traite espagnol treta 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste
  • traite « Parcours qu’un voyageur fait d’un lieu à un autre sans s’arrêter, sans se reposer. » (français) → treta (espagnol) : une seule source
  • traicte (ancien français) → traite (français) : hérité ; une seule source
  • français traite — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • traite atlantiquefrançaisCommerce triangulaire.
  • traite mécaniquefrançaisTraite effectuée à l’aide d’une machine à traire.
  • traite négrièrefrançaisCapture et déportation des personnes noires du continent africain pour alimenter le commerce d’esclaves.
  • robot de traitefrançaisÉquipement programmable qui permet la traite des vaches laitières sans intervention directe de l’éleveur.
  • traite des blanchesfrançaisTrafic de femmes caucasoïdes.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que treta

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du français traite.

Wiktionnaire, article « treta » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du français traite, de l’ancien français traicte.

Descendance

Mots formés à partir de treta

Sources