Aller au contenu
Chroniques
Menu

basque

basetxe

Maison de campagne, ferme, exploitation rurale.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

basetxebasquebasobasqueBois, forêt.,etxebasqueMaison.,vasoespagnolVerre (récipient).,vasumlatinVariante de vas.,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • baso « Bois, forêt. » (basque) → basetxe (basque) : formé ; une seule source
  • etxe « Maison. » (basque) → basetxe (basque) : formé ; une seule source
  • vaso « Verre (récipient). » (espagnol) → baso (basque) : une seule source
  • vasum « Variante de vas. » (latin) → vaso (espagnol) : hérité ; une seule source
  • basque baso — d’après le Wiktionnaire
  • basque etxe — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • vasijaespagnolJarre, amphore.
  • basocode de langue tlVerre, récipient à boissons.
  • mbasocode de langue plnVerre; récipient pour boire
  • basucode de langue mdhVerre (pour boire).
  • basùcode de langue mtaVerre à boire.
  • vaso sanguíneoespagnolVaisseau sanguin.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que basetxe

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Composé de baso et de etxe.

Wiktionnaire, article « basetxe » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Composé de baso, « Bois, forêt », de l’espagnol vaso, « Verre (récipient) », du latin vasum, « Variante de vas ».

Descendance

Mots formés à partir de basetxe

Aucun mot dérivé dans les données.

Sources