Aller au contenu
Chroniques
Menu

basque

lira

Lyre.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Ascendance

D’après la 1re section du texte du Wiktionnaire. La 2e en donne une autre — voir le texte du Wiktionnaire

lirabasqueliraespagnolLyre.,lyralatinLyre.,λύραlýragrec ancienLyre.,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • lira « Lyre. » (espagnol) → lira (basque) : une seule source
  • lyra « Lyre. » (latin) → lira (espagnol) : hérité ; une seule source
  • λύρα lýra « Lyre. » (grec ancien) → lyra (latin) : une seule source

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien ; ISO 843:1997 (type 1). Comment elles sont calculées

  • espagnol lira — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • lirefrançaisInterpréter des informations écrites sous forme de mots ou de dessins sur un support.
  • relirefrançaisLire de nouveau.
  • lirafrançaisGenre de vièle dont il existe de nombreuses variantes (byzantine, calabraise, crétoise, etc.).
  • prélirefrançaisLire la première épreuve avant de l’envoyer à l’auteur.
  • rerelirefrançaisRelire encore.
  • λίρα líragrecLire, unité monétaire italienne.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que lira

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1 — celle que l’ascendance suit

(Lyre) De l’espagnol lira.
1 autre section

Section 2 — autre étymologie

(Lire) De l’italien lira.

Wiktionnaire, article « lira » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

De l’espagnol lira, « Lyre », du latin lyra, « Lyre », du grec ancien λύρα, lýra, « Lyre ».

Descendance

Mots formés à partir de lira

Sources