basque
mahai
Table.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- maie « Pétrin de boulanger. » (français) → mahai (basque) : une seule source
- mait « Variante de met. » (ancien français) → maie (français) : hérité ; une seule source
- magis « Magide, grand plat de table (Pline). » (latin) → maie (français) : hérité ; une seule source
- forme reconstruite mag (indo-européen commun) → magis (latin) : une seule source
- français maie — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- maie à beurrefrançaisUstensile de vaisselle barlong en étain, à quatre pieds et couvercle, pour garder la nourriture, comme des beignets.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que mahai
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Du proto-basque *manai, certains le rapprochent du français maie (« pétrin »).
Wiktionnaire, article « mahai » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Du français maie, « Pétrin de boulanger », du latin magis, « Magide, grand plat de table (Pline) », de l’indo-européen commun mag.
Descendance
Mots formés à partir de mahai
- idazmahaibasqueBureau, écritoire.
- mahai-zapibasqueNappe.
- mahaigainbasqueBureau.
- mahaikidebasqueConvive, compagnon de table.
Locutions
Expressions formées avec mahai
- mahaiko ardobasqueVin de table.