Aller au contenu
Chroniques
Menu

basque

sokatira

Tir à la corde.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

sokatirabasquesokabasqueCorde.,tiratubasque,socaespagnol,soccuslatinSocque, pantoufle.,śokkaforme reconstruitegaulois,σύκχοςsýkkhosgrec ancien,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • soka « Corde. » (basque) → sokatira (basque) : formé ; une seule source
  • tiratu (basque) → sokatira (basque) : formé ; une seule source
  • soca « Chaume de la canne à sucre, du riz. » (espagnol) → soka (basque) : une seule source
  • forme reconstruite śokka (gaulois) → soca (espagnol) : une seule source
  • soccus « Socque, pantoufle. » (latin) → soca (espagnol) : hérité ; une seule source
  • σύκχος sýkkhos (grec ancien) → soccus (latin) : une seule source

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées

  • basque soka — d’après le Wiktionnaire
  • basque tiratu — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • soclefrançaisBase sur laquelle repose une colonne.
  • socquettefrançaisChaussette courte.
  • sockanglaisChaussette.
  • socquerfrançaisRetirer les poêles de dessus les fourneaux, dans une saline.
  • socquefrançaisSorte de chaussure sans quartier, à semelle et contrefort de bois.
  • choquecode de langue pcdSouche, pied d’un tronc d’arbre, grosse bûche.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que sokatira

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Composé de soka (« corde ») et de tiratu (« tirer »).

Wiktionnaire, article « sokatira » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Composé de soka, « Corde », de l’espagnol soca, « Chaume de la canne à sucre, du riz », du gaulois śokka.

Descendance

Mots formés à partir de sokatira

Sources