Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

abomiffreux

Abominable et affreux.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

En bref

Contraction d’abominable, « Qui est en horreur ; qui mérite d’être tenu en horreur », et d’affreux ; abominable vient du latin abominabilis, dérivé d’abominari.

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Confiance : Une seule source — Une seule source l’affirme, sans verdict ; pour une fiche, au moins un de ses parents directs est dans ce cas. les quatre niveaux

Histoire

latin omen › ominari › abominari › abominabilis français abominable › abomiffreux 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

abomiffreuxfrançaisaffreuxfrançais,abominablefrançais,affrefrançais,abominabilislatin,affreancien occitan,abominarilatin,ominarilatin,omenlatin,

confirmée par deux sourcesune seule sourcelecture automatique, non vérifiée
L’ascendance en liste
  • abominable « Qui est en horreur ; qui mérite d’être tenu en horreur. » (français) → abomiffreux (français) : contraction ; une seule source signaler
  • affreux « Qui cause ou qui est propre à causer de la frayeur, de l’effroi. » (français) → abomiffreux (français) : contraction ; une seule source signaler
  • abominabilis « Abject, hideux, horrible, odieux, repoussant, répugnant, détestable. » (latin) → abominable (français) : emprunté ; confirmée par deux sources signaler
  • affre « Grande peur, extrême frayeur, terrible effroi. » (français) → affreux (français) : formé ; confirmée par deux sources signaler
  • abominari (latin) → abominabilis (latin) : formé ; une seule source signaler
  • affre (ancien occitan) → affre (français) : lecture automatique, non vérifiée signaler
  • ominari (latin) → abominari (latin) : formé ; une seule source signaler
  • omen « Augure tiré d’un mot, d’une parole. » (latin) → ominari (latin) : formé ; une seule source signaler
  • français abominable — d’après le Wiktionnaire ; une seule source
  • français affreux — d’après le Wiktionnaire ; une seule source

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que abomiffreux

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Contraction de abominable et de affreux.

Wiktionnaire, article « abomiffreux » — CC BY-SA

Définitions

Adjectif

  1. 1 Abominable et affreux.

Nom commun

  1. 1 Personne abominable et affreuse.

Descendance

Mots formés à partir de abomiffreux

Aucun mot dérivé dans les données.

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)