Aller au contenu

français

aconit tue-loup

Plante herbacée toxique de la famille des renonculacées, de taille plus élevée que Aconitum napellus, le casque des

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin tueri › tutor latin tardif tutare français tuer › tue-loup › aconit tue-loup 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

L’ascendance en liste
  • aconit « Plante fort vénéneuse, de la famille des renonculacées ; on l’emploie à petites doses comme remède ; synonyme de aconit » (français) → aconit tue-loup (français) : formé ; une seule source
  • tue-loup « Aconit tue-loup, aconit napel. » (français) → aconit tue-loup (français) : formé ; une seule source
  • aconitum « Aconit. » (latin) → aconit (français) : hérité ; une seule source
  • loup « Mammifère carnivore de la famille des canidés, à l'allure d'un grand chien au pelage gris jaunâtre, aux yeux obliques » (français) → tue-loup (français) : formé ; une seule source
  • tuer « Ôter la vie d’une manière violente ; ne se dit pas quand il s’agit d'une euthanasie, ni à la forme pronominale dans le » (français) → tue-loup (français) : formé ; une seule source
  • ἀκόνιτον akóniton « Aconit. » (grec ancien) → aconitum (latin) : une seule source
  • lupu (latin) → loup (français) : hérité ; une seule source
  • tuer (moyen français) → tuer (français) : hérité ; une seule source
  • au (ancien français) → tuer (français) : hérité ; une seule source
  • tuer « Éteindre. » (ancien français) → tuer (français) : hérité ; une seule source
  • tutare (latin tardif) → tuer (français) : hérité ; une seule source
  • tutari (latin) → tuer (ancien français) : hérité ; une seule source
  • forme reconstruite tutare (latin vulgaire) → tuer (ancien français) : hérité ; une seule source
  • tutor « Veiller, garder, garantir, sauvegarder, mettre en sûreté, défendre, protéger. » (latin) → tutare (latin tardif) : hérité ; lien vérifié
  • tueri (latin) → tutor (latin) : formé ; une seule source

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées

  • français aconit — d’après le Wiktionnaire
  • français tue-loup — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • touycode de langue mfeTuer.
  • tchwecode de langue htTuer.
  • tiyecode de langue htTuer.
  • touyecode de langue htTuer.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que aconit tue-loup

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Composé de aconit et de tue-loup, car cette plante très toxique aurait été utilisée jadis pour empoisonner les renards ou les loups.

Wiktionnaire, article « aconit tue-loup » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Composé de aconit, du latin aconitum, « Aconit », du grec ancien ἀκόνιτον, akóniton, « Aconit ».

Descendance

Mots formés à partir de aconit tue-loup

Aucun mot dérivé dans les données.

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)