Aller au contenu

français

appui

Ce qui sert à soutenir une chose ou une personne pour l’empêcher de tomber, de chanceler

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin podium ancien français pui › puier › apoier français appuyer › appui au plus tard 1170 · le TLFi 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard en 1170, en ancien français, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

L’ascendance en liste
  • appuyer « Placer contre quelque chose. » (français) → appui (français) : formé ; confirmé par deux sources indépendantes
  • apuyer (moyen français) → appuyer (français) : hérité ; une seule source
  • apoier « Appuyer. » (ancien français) → appuyer (français) : hérité ; une seule source
  • appodiare (latin) → appuyer (français) : hérité ; une seule source
  • appuyer (ancien français) → apuyer (moyen français) : hérité ; une seule source
  • puier « Monter, gravir, grimper. » (ancien français) → apoier (ancien français) : formé ; une seule source
  • appodiare (latin) → apoier (ancien français) : lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
  • pui « Hauteur, sommet, montagne, colline. » (ancien français) → puier (ancien français) : formé ; une seule source
  • podium « Podium, plate-forme. » (latin) → pui (ancien français) : hérité ; une seule source
  • πόδιον pódion « Pied, petit pied. » (grec ancien) → podium (latin) : une seule source
  • πούς poús « Pied, talon. » (grec ancien) → πόδιον pódion (grec ancien) : formé ; une seule source
  • forme reconstruite pṓds (indo-européen commun) → πούς poús (grec ancien) : une seule source

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées

  • français appuyer — d’après le Wiktionnaire ; le TLFi dit de même ; confirmé par deux sources indépendantes

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que appui

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Déverbal de appuyer.

Wiktionnaire, article « appui » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Dérivé de appuyer, « Placer contre quelque chose », du moyen français apuyer, de l’ancien français appuyer.

Recommandation officielle

Terminologie recommandée par FranceTerme ; pas une définition du mot

  • stance (anglais) → synonyme admis : appui — Sports, Golf, Sports de glisse, Journal officiel du 21 avril 2011 — FranceTerme

Définitions

  1. 2 Ce sur quoi on s’appuie.
  2. 3 La partie d’une fenêtre, d’une balustrade, etc., sur laquelle on peut s’appuyer.
  3. 4 Le point d’appui d’un levier; Le point du levier qui est fixe, ou censé tel, et autour
voir les 8 autres sens
  1. 5 Sensation que fait éprouver à la main du cavalier l’action du mors sur les barres du
  2. 6 Temps pendant lequel, dans la marche, le pied du cheval pose sur le sol.
  3. 7 Élévation plus ou moins sensible de la voix dans le phrasé.
  4. 8 Aide ; protection.
  5. 9 Personnes ou choses dont on tire de la protection, du secours.
  6. 10 L’élévation plus ou moins sensible de la voix sur une syllabe.
  7. 11 Poteau utilisé comme support de câbles aériens
  8. 12 Position des pieds.

Descendance

Mots formés à partir de appui

  • appui-têtefrançaisDispositif destiné à appuyer et maintenir la tête, en particulier chez les coiffeurs, dentistes, photographes, etc. ou

+ 4 autres

Locutions

Expressions formées avec appui

  • appareil d’appuifrançaisDispositif placé entre une structure et un appui, qui permet les déplacements de la structure (rotations ou

+ 14 autres

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)