français
arrondir
Rendre rond.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
En bref
Dérivé de rondir, « Prendre une forme ronde », dérivé de rond, « Cercle, forme circulaire », de l’ancien français roont, « Rond ».
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Confiance : Une seule source — Une seule source l’affirme, sans verdict ; pour une fiche, au moins un de ses parents directs est dans ce cas. les quatre niveaux
Attestation : ca 1265 · le TLFi
Histoire
Attesté ca 1265, d’après le TLFi
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
confirmée par deux sourcesune seule source
L’ascendance en liste
- rondir « Prendre une forme ronde. » (français) → arrondir (français) : formé ; une seule source signaler
- rond « Cercle, forme circulaire. » (français) → rondir (français) : formé ; confirmée par deux sources signaler
- roont « Rond. » (ancien français) → rond (français) : hérité ; une seule source signaler
- rotundus « Rond, arrondi, bien tourné : harmonieux. » (latin) → roont (ancien français) : hérité ; une seule source signaler
- rota « Roue (de char, de potier, de la Fortune, instrument de supplice). » (latin) → rotundus (latin) : formé ; une seule source signaler
- forme reconstruite ret (indo-européen commun) → rota (latin) : une seule source signaler
- français rondir — d’après le Wiktionnaire ; une seule source
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- rondadorespagnolRondador (instrument de musique composé de deux ensembles intercalés de tuyaux de longueur croissante).
- rondpuntnéerlandaisRond-point.
- rondellaitalienRondelle, cylindre de faible hauteur ; disque épais, de petit diamètre.
- rodelapolonaisBouclier rond.
- arandelaespagnolRondelle.
- woncréole martiniquaisRond.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que arrondir
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Dérivé de rondir, avec le préfixe a-.
Wiktionnaire, article « arrondir » — CC BY-SA
Définitions
- 1 Rendre rond.
- 2 Naviguer en décrivant une route à peu près circulaire autour d’un obstacle (cap, île, etc.).
- 3 Faire sentir la rondeur des objets, leur saillie et leurs tournants.
voir les 3 autres sens
- 4 Augmenter rondement son champ, son pré, etc. ou sa fortune.
- 5 Supprimer ou ajouter des unités en finale de façon à former un chiffre rond, un nombre entier plus simple que le nombre réel.
- 6 Prendre des rondeurs corporelles.
Descendance
Mots formés à partir de arrondir
En français aujourd’hui
Locutions
Expressions formées avec arrondir
- arrondir les anglesfrançaisÉmousser les angles saillants, les rendre moins pointus.
Sources
Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)