Aller au contenu

français

assaisonner

Accommoder un mets avec les ingrédients qu’il faut pour le rendre plus agréable au goût.

Relue sur sources le 5 octobre 2026

Notice

assaisonner est dérivé de saisonner avec le préfixe a-, d’après le Wiktionnaire ; le lien avec saisonner est contesté. Le Littré le tire de ad et de saison. Attesté au plus tard au XIIIᵉ siècle, d’après le Littré.

Histoire

français assaisonner au plus tard XIIIᵉ s. · le Littré 1300 1400 1500 1600 1700 1800 1900 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard au XIIIᵉ siècle, en ancien français, d’après le Littré

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

assaisonnerfrançais

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

  • français saisonner — d’après le Wiktionnaire ; lien contesté

Le Wiktionnaire

Lire le texte du Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Dérivé de saisonner, avec le préfixe a-. Le sens premier « disposer, régler selon la saison » s’appliquait en particulier à la conduite des cultures (1371). On trouve aussi l’étymologie « cultiver en saison propre, mûrir à temps ». En un texte du XIIIᵉ siècle, viande assaisonnée signifie « aliment cuit à point ni trop ni trop peu » comme qui dirait « mûri à temps ». Quand ce verbe entra dans le domaine culinaire, il signifia « mettre à point pour le goût à l’aide de certains ingrédients » ^([1]).

Wiktionnaire, article « assaisonner » — CC BY-SA

Définitions

  1. 2 Accompagner de manière agréable ou piquante ce qu’on dit ou ce qu’on fait.
  2. 3 Frapper, injurier, invectiver.
  3. 4 Tuer par balles.

Descendance

Mots formés à partir de assaisonner

+ 6 autres

Sources

Consulté aussi : TLFi