français
au poil
Très bien ; à la perfection.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule sourcelu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
L’ascendance en liste
- au « Langue torricelli parlée en Papouasie-Nouvelle-Guinée (code ISO 639-3 : avt). » (français) → au poil (français) : formé ; une seule source
- poil « Filet délié qui croît sur la peau de la plupart des mammifères et à certains endroits du corps humain. » (français) → au poil (français) : formé ; une seule source
- peil (ancien français) → poil (français) : hérité ; lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
- pilus « Poil, cheveu, crin, soie (de porc). » (latin) → poil (français) : hérité ; confirmé par deux sources indépendantes
- pilus (latin) → peil (ancien français) : hérité ; lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
- français au — d’après le Wiktionnaire
- français poil — d’après le Wiktionnaire
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que au poil
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Section 1
Composé de au et de poil.
1 autre section
Section 2
Cette expression n’est pas datée avec précision. Cependant, on peut supposer qu’elle dérive de : avoir le poil à quelqu’un, qui signifiait autrefois "surpasser quelqu’un". Ce serait de celle-ci que "au poil" aurait pris le sens de "à la perfection".
Wiktionnaire, article « au poil » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Composé de poil, du latin pilus, « Poil, cheveu, crin, soie (de porc) ».
Descendance
Mots formés à partir de au poil
Aucun mot dérivé dans les données.
Sources
Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)