français
autoroute de la mer
Acheminement maritime à cadence rapide de véhicules routiers par des navires rouliers
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- autoroute « Route réservée à la circulation automobile, sur laquelle était bannies les circulations hippomobile et piétonne. » (français) → autoroute de la mer (français) : formé ; une seule source
- mer « Vaste étendue d’eau salée qui baigne les diverses parties de la terre. » (français) → autoroute de la mer (français) : formé ; une seule source
- autostrada « Autoroute, route à chaussées séparées pour chacun des deux sens et sans croisements, conçue pour la circulation rapide » (italien) → autoroute (français) : une seule source
- mer (moyen français) → mer (français) : hérité ; une seule source
- auto « Auto, automobile. » (italien) → autostrada (italien) : formé ; une seule source
- strada « Chemin, route, voie. » (italien) → autostrada (italien) : formé ; une seule source
- mer « Mer. » (ancien français) → mer (moyen français) : hérité ; une seule source
- mare « Mer, océan. » (latin) → mer (ancien français) : hérité ; une seule source
- forme reconstruite mori (indo-européen commun) → mare (latin) : une seule source
- français autoroute — d’après le Wiktionnaire
- français mer — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- marocode de langue eoMer.
- ušeňtchèqueAbalone.
- Villefranche-sur-MeritalienVillefranche-sur-Mer, commune française, située dans le département des Alpes-Maritimes.
- Blanka Marocode de langue eoMer Blanche.
- Morta Marocode de langue eoMer Morte.
- Nigra Marocode de langue eoMer Noire.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que autoroute de la mer
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Locutioncomposée de autoroute et de mer.
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Composé de autoroute, de l’italien autostrada, composé de auto, « Auto, automobile ».
Recommandation officielle
Terminologie recommandée par FranceTerme ; pas une définition du mot
- Meeresautobahn (allemand), motorway of the seas (anglais) → terme recommandé : autoroute de la mer — Transports et mobilité, Transport maritime, Transport de marchandises, Journal officiel du 6 juin 2009 — FranceTerme
Définitions
- 2 La route maritime la plus fréquemment empruntée entre les ports reliés.
Descendance
Mots formés à partir de autoroute de la mer
Aucun mot dérivé dans les données.
Sources
Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)