français

aux quatre points cardinaux

Dans toutes les directions.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

En bref

Composé de quatre et de point ; point vient du moyen français poinct, « Point », de l’ancien français point, « Point, pas (adverbe de négation) ».

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Confiance : Une seule source — Une seule source l’affirme, sans verdict ; pour une fiche, au moins un de ses parents directs est dans ce cas. les quatre niveaux

Histoire

Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

relue sur sourcesune seule source

L’ascendance en liste

point « Action de piquer dans un tissu avec une aiguille enfilée ou résultat de cette action, piqûre. » (français) → aux quatre points cardinaux (français) : formé ; une seule source signaler
quatre « Trois plus un, adjectif numéral cardinal correspondant au nombre 4. » (français) → aux quatre points cardinaux (français) : formé ; une seule source signaler
poinct « Point. » (moyen français) → point (français) : hérité ; relue sur sources signaler
quatre « Quatre. » (moyen français) → quatre (français) : hérité ; une seule source signaler
quatre « Quatre. » (ancien français) → quatre (français) : hérité ; une seule source signaler
forme reconstruite kʷetwóres (indo-européen commun) → quatre (français) : une seule source signaler
point « Point, pas (adverbe de négation). » (ancien français) → poinct (moyen français) : hérité ; une seule source signaler
quattuor « Quatre. » (latin) → quatre (moyen français) : hérité ; une seule source signaler
quattuor (latin) → quatre (ancien français) : hérité ; une seule source signaler
punctum « Piqûre, petit trou (fait par la piqûre), stigmate. » (latin) → point (ancien français) : hérité ; relue sur sources signaler
forme reconstruite kʷettwōr (italique commun) → quattuor (latin) : hérité ; une seule source signaler
pungere (latin) → punctum (latin) : formé ; relue sur sources signaler
forme reconstruite pungō (italique commun) → pungere (latin) : hérité ; une seule source signaler

français point — d’après le Wiktionnaire ; une seule source
français quatre — d’après le Wiktionnaire ; une seule source

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

katcréole guadeloupéenQuatre.
katchimencréole guadeloupéenCarrefour, intersection, endroit où se croisent au moins quatre rues, routes, chemins.
vennkatcréole guadeloupéenVingt-quatre.
katcréole mauricienQuatre.
katcréole guyanaisQuatre.
katcréole réunionnaisQuatre.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que aux quatre points cardinaux

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Composé de quatre et de point cardinal.

Wiktionnaire, article « aux quatre points cardinaux » — CC BY-SA

Descendance

Mots formés à partir de aux quatre points cardinaux

Voir toute la descendance (1 mot)

Locutions

Expressions formées avec aux quatre points cardinaux

aux quatre pointsfrançaisDans toutes les directions.

Sources

Wiktionnaire, article « aux quatre points cardinaux »

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)