français
avantage personnalisé
Avantage accordé à certains clients.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- avantage « Utilité ; profit ; faveur ; bénéfice. Conséquence positive que l'on peut subir d'un acte ou d'une situation. » (français) → avantage personnalisé (français) : formé ; une seule source
- personnaliser « Adapter pour donner un caractère personnel à un objet ou une création. » (français) → avantage personnalisé (français) : formé ; une seule source
- avant « La partie d’un bâtiment qui s’étend depuis le grand mât jusqu’à la proue. » (français) → avantage (français) : formé ; confirmé par deux sources indépendantes
- avantage « Avance, saillie. » (ancien français) → avantage (français) : hérité ; une seule source
- personnel « Qui est propre et particulier à chaque personne. » (français) → personnaliser (français) : formé ; une seule source
- avant (moyen français) → avant (français) : hérité ; une seule source
- avant (ancien français) → avant (français) : hérité ; une seule source
- avant (ancien français) → avantage (ancien français) : formé ; une seule source
- abante « De devant. » (latin) → avant (français) : une seule source
- personalis « Personnel, relatif à la personne. » (latin) → personnel (français) : hérité ; une seule source
- ab ante (latin tardif) → avant (ancien français) : hérité ; une seule source
- ab « Sens locatif : en provenance de, aux alentours de. » (latin) → abante (latin) : formé ; une seule source
- ante « Avant, devant. » (latin) → abante (latin) : formé ; une seule source
- persona « Masque de théâtre. » (latin) → personalis (latin) : formé ; une seule source
- forme reconstruite apo (indo-européen commun) → ab (latin) : une seule source
- forme reconstruite h₂ént-i (indo-européen commun) → ante (latin) : une seule source
- πρόσωπον prósōpon « Face, figure. » (grec ancien) → persona (latin) : une seule source
Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien ; ISO 9:1995. Comment elles sont calculées
- français avantage — d’après le Wiktionnaire
- français personnaliser — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- vampanglaisFemme séductrice.
- avantgardesuédoisAvant-garde.
- авангард avangardukrainienAvant-garde.
- аванзал avanzalukrainienVestibule.
- avantgardistsuédoisAvant-gardiste.
- avantgardatchèqueAvant-garde.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que avantage personnalisé
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Locutioncomposée de avantage et de personnaliser
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Composé de avantage, dérivé de avant, du moyen français avant.
Recommandation officielle
Terminologie recommandée par FranceTerme ; pas une définition du mot
- terme recommandé : avantage personnalisé — Économie et gestion d'entreprise, Journal officiel du 12 mai 2000 — FranceTerme
Descendance
Mots formés à partir de avantage personnalisé
Aucun mot dérivé dans les données.
Sources
Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)