Aller au contenu
Chroniques
Menu

latin

abante

De devant.

159 mots

Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

français, 90 mots

avant

  • avant-hierfrançaisLe jour qui a précédé hier. Il y a deux jours.
  • avant-gardefrançaisPartie d’une armée qui marche la première.
  • avantfrançaisLa partie d’un bâtiment qui s’étend depuis le grand mât jusqu’à la proue.
  • avant-brasfrançaisPartie du membre supérieur des humains entre le coude (qui la relie à l'arrière-bras ou bras strict) et le poignet (qui
  • avantagefrançaisUtilité ; profit ; faveur ; bénéfice. Conséquence positive que l'on peut subir d'un acte ou d'une situation.
  • avant-dernierfrançaisQui est avant le dernier.
  • avant-gardistefrançaisQui est à l’avant-garde, en avance sur son temps, à la pointe du progrès ou du savoir.
  • avantageuxfrançaisQui apporte ou qui produit de l’avantage.
  • désavantagefrançaisInfériorité en quelque genre que ce soit qui empêche de réussir.
  • avantagerfrançaisFaire bénéficier d’un avantage.
  • avant-goûtfrançaisGoût qu’on a par avance de quelque chose.
  • désavantagerfrançaisMettre en désavantage, faire subir un désavantage.
  • avant-gardismefrançaisVolonté d’être ou de rester à l’avant-garde.
  • avant-guerrefrançaisÉpoque qui précède une guerre.
  • avant-dernièrefrançaisCelle qui précède le dernier.
  • avant-coureurfrançaisPersonne qui va devant quelqu’un et qui en annonce l’arrivée.
  • avant-centrefrançaisJoueur placé au centre de la ligne des avants.
  • avant-scènefrançaisPartie du théâtre antique où jouaient les acteurs.
  • avant-proposfrançaisSorte de courte introduction mise en tête d’un livre.
  • avant-midifrançaisPartie de la journée allant du matin à midi.
  • passavantfrançaisPasserelle légère établie, sur certains bateaux de plaisance ou de commerce, pour faire communiquer l’avant avec
  • avant-goutfrançaisGout qu’on a par avance de quelque chose. Il ne s’emploie guère qu’au figuré.
  • avant-veillefrançaisJour qui est immédiatement avant la veille.
  • vampfrançaisFemme fatale, séductrice irrésistible.
  • avant-toitfrançaisToit en saillie.
  • avant-troufrançaisTrou de diamètre plus petit que nécessaire qui est percé afin qu’une vis, ou un autre objet, pénètre plus facilement
  • avantageusementfrançaisQui apporte un avantage en étant utile, profitable.
  • avant-soiréefrançaisTranche horaire qui précède les heures de grande écoute.
  • avant-trainfrançaisTrain qui comprend les deux roues de devant et le timon d’une voiture à cheval ou d’un canon de campagne.
  • désavantageuxfrançaisQui cause ou qui peut causer du désavantage.
  • avant-avant-dernierfrançaisAntépénultième.
  • avant-contratfrançaisAccord conclu entre deux parties dans l'optique de réaliser dans un futur proche un contrat.
  • avant-courfrançaisEspèce de cour qui précède la cour principale d’un grand bâtiment.
  • avant-sallefrançaisPièce située à l’entrée de la salle principale.
  • avant-NoëlfrançaisPériode précédant Noël.
  • avant-aprèsfrançaisPhotomontage composé de deux photographies illustrant une chose, un lieu ou une personne avant puis après un événement
  • avant-avant-hierfrançaisLe jour qui a précédé avant-hier. Il y a trois jours.
  • avant-calefrançaisProlongement vers la mer de la cale sur laquelle est établi un navire durant sa construction.
  • avant-cloufrançaisVrille permettant de percer un trou préparatoire à la mise en place d’un clou.
  • avant-corpsfrançaisTout ce qui excède le nu de l’architecture d'un ouvrage.
  • avant-coureusefrançaisCelle qui va devant quelqu’un et qui en annonce l’arrivée.
  • avant-courrierfrançaisQui précède, qui devance.
  • avant-courrièrefrançaisCelle qui précède, qui devance.
  • avant-deuxfrançaisContredanse, quadrille.
  • avant-ducfrançaisPlancher sur pilotis pour commencer un pont de bateaux.
  • avant-fosséfrançaisFossé autour de la contrescarpe, au pied du glacis.
  • avant-jourfrançaisPériode du jour qui précède le lever du soleil.
  • avant-matinfrançaisPériode de la nuit qui précède de peu le lever du jour.
  • avant-murfrançaisMur placé devant un autre.
  • avant-partfrançaisPréciput.
  • avant-piedfrançaisPartie la plus avancée du pied.
  • avant-pieufrançaisMorceau de poutre, placé sur le pieu qu'on enfonce.
  • avant-poignetfrançaisSynonyme de métacarpe.
  • avant-portfrançaisEntrée d’un grand port, en dehors de son enceinte.
  • avant-quartfrançaisCoup que quelques horloges sonnent un peu avant l’heure, la demie et le quart.
  • avant-règnefrançaisPouvoir exercé par un souverain, avant de régner.
  • avant-ventefrançaisEnsemble des opérations précédant une vente.
  • chasse-avantfrançaisChef d’ouvriers d’un grand atelier de gros travaux.
  • ci-avantfrançaisPlus haut dans un texte.
  • hale-avantfrançaisMitaines de grosse étoffe dont se servent les pêcheurs.
  • va-de-l’avantfrançaisÉpris d’innovation, pionnier.
  • avant-gardiserfrançaisDonner un caractère d’avant-garde à.
  • avantinfrançaisPetit sarment où l’on laisse un peu de bois de l'année précédente lors de la taille.
  • redésavantagerfrançaisDésavantager à nouveau.
  • réavantagerfrançaisAvantager à nouveau.
  • avant defrançaisAntérieurement à l'action nommée par le verbe qui suit, à l'infinitif.
  • avant longtempsfrançaisDans un avenir proche ; assez rapidement.
  • avant termefrançaisAvant la date prévue, notamment en ce qui concerne un accouchement.
  • avant-garde jazzfrançaisGenre musical d'improvisation qui mélange la musique expérimentale et le jazz, créé dans les années 1950.
  • avantage chocfrançaisAvantage accordé lors d’une vente agressive.
  • avantage concurrentielfrançaisDifférence significative entre une entreprise et ses concurrents, censée lui fournir un avantage par rapport à eux.
  • avantage personnaliséfrançaisAvantage accordé à certains clients.
  • château d’avantfrançaisPartie surélevée à l’avant du pont supérieur d’un bateau.
  • en avantfrançaisAu-delà du lieu où l’on est, devant et à une certaine distance.
  • essieu avantfrançaisAxe auquel sont fixées entre autres les roues et suspensions avant, cet ensemble constituant le train avant.
  • face avantfrançaisPartie de la surface d’un objet céleste ou spatial qui se trouve à l’avant, si l’on considère le sens de déplacement de
  • gaillard d’avantfrançaisPartie surélevée à l’avant du pont supérieur d’un bateau.
  • jupe avantfrançaisAccessoire situé en bas du pare-choc avant d’une voiture.
  • marge avantfrançaisDifférence entre le prix d'achat et le prix vente.
  • metal avant-gardistefrançaisGenre de heavy metal ayant recours à l’expérimentation musicale.
  • plus avantfrançaisPlus loin.
  • prendre avantagefrançaisTirer parti d'une chose, d'une situation.
  • rock d’avant-gardefrançaisForme de rock expérimentant des combinaisons avec d’autres genres musicaux.
  • salto avantfrançaisSorte de figure acrobatique.
  • siège avantfrançaisPartie de l’habitacle avant d’une voiture où s’assoient le conducteur et un passager.
  • avant la lettrefrançaisQualifie une gravure imprimée avant l'impression du texte.
  • avantage en naturefrançaisBien ou service que reçoit un salarié, un élu ou un fonctionnaire, en plus de sa rémunération et des primes éventuelles
  • hôpital de l’avantfrançaisInstallation de fortune, permettant de soigner en urgence dans des lieux de guerre ou de catastrophe.
  • pousser son avantagefrançaisFaire avancer sa position.
  • se serrer l’avant-brasfrançaisSe saluer mutuellement en se prenant l’avant-bras en signe de fraternité.

occitan, 13 mots

avant

abans

  • abansoccitan(adverbe de temps) Auparavant, autrefois, avant.
  • abansdarrièroccitanAvant-dernier.
  • abansvelhaoccitan(adverbe de temps) Avant-veille.
  • abans deoccitanAvant de.
  • abans ièroccitanabans ièr[aˈβanˈzjɛɾ] voir: abans-ièr(graphie normalisée)
  • abans oraoccitanAvant l’heure, à l’avance.

russe, 8 mots

avant

espagnol, 6 mots

avante

ukrainien, 6 mots

avant

italien, 4 mots

avant

avanti

suédois, 4 mots

avant

anglais, 3 mots

avant

code de langue bg, 2 mots

avant

catalan, 2 mots

abans

tchèque, 2 mots

avant

code de langue eo, 2 mots

avant

code de langue ht, 2 mots

avant

  • anvancode de langue htDevant.
  • avantajcode de langue htM gen anpil avantaj nan sitiyasyon sa. #*: J’ai beaucoup d’avantages dans cette situation.

code de langue rcf, 2 mots

avant

  • avansacode de langue rcfAvant.
  • vantyercode de langue rcfAvant-hier.

roumain, 2 mots

avant

code de langue be, 1 mot

avant

allemand, 1 mot

avant

  • VampallemandFemme fatale, séductrice irrésistible, vamp.

basque, 1 mot

avante

code de langue ia, 1 mot

avante

  • avantecode de langue iaEn avant.

néerlandais, 1 mot

avant

polonais, 1 mot

avant

ancien occitan, 1 mot

abans

  • abansancien occitanAvant.

portugais, 1 mot

avante

code de langue scn, 1 mot

avant

slovène, 1 mot

avant

turc, 1 mot

avant