français
baladeur
Celui qui aime à se balader.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Attesté 1455, en moyen français, d’après le TLFi
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule sourcelu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
L’ascendance en liste
- walkman (anglais) → baladeur (français) : emprunté ; une seule source
- balader « Se promener. » (français) → baladeur (français) : formé ; confirmé par deux sources indépendantes
- ballade « Poème à forme fixe, composé de couplets faits sur les mêmes rimes avec refrain et d’un envoi. » (français) → balader (français) : formé ; lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
- balade (ancien français) → ballade (français) : hérité ; une seule source
- ballada « Ballade. » (ancien occitan) → ballade (français) : emprunté ; lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
- anglais walkman — d’après le Wiktionnaire anglais
- français balader — d’après le Wiktionnaire ; le TLFi dit de même ; confirmé par deux sources indépendantes
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- baladeusecode de langue vlsLampe portative, baladeuse.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que baladeur
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Section 1
Dérivé de balader, avec le suffixe -eur.
1 autre section
Section 2
Le sens de « lecteur portatif » a été officialisé par l’arrêté du 24 janvier 1983 en France, afin de remplacer le terme walkman, qui est une marque déposée.
Wiktionnaire, article « baladeur » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Dérivé de balader, « Se promener ».
Recommandation officielle
Terminologie recommandée par FranceTerme ; pas une définition du mot
- walkman (anglais) → terme recommandé : baladeur — Audiovisuel, Journal officiel du 22 septembre 2000 — FranceTerme
Définitions
- 2 Pièce mécanique coulissant le long d’un arbre.
- 3 Appareil portatif individuel de reproduction sonore et éventuellement d'enregistrement
- 4 Rôle court mais qui oblige son interprète à intervenir tout au long d’une pièce de
Descendance
Mots formés à partir de baladeur
- baladiffusionfrançaisDiffusion de contenus provenant d’Internet sur un baladeur.
Locutions
Expressions formées avec baladeur
- baladeur radiofrançaisRécepteur radio portatif muni d’un casque à écouteurs, que l’on peut utiliser en se déplaçant.
- microphone baladeurfrançaisMicrophone utilisé notamment lors d’enregistrements publics pour se rendre d’un point à un autre d’une salle et
- diffusion pour baladeurfrançaisMode de diffusion sur l’internet de fichiers audio ou vidéo qui sont téléchargés à l’aide de logiciels spécifiques afin
Sources
Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)